○○が同じだから日本人は韓国語が学びやすい理由
こんにちは、mintです。
今回は、
韓国語の難易度
についてお伝えしていきます。
母国語以外の外国語を
学ぶわけですから
「難しいのでは?」
と思いますよね。
しかし、日本人にとって韓国語は
難易度が低い言語です。
学びやすい理由
- 文法(語順)が日本語とほぼ同じ
- 助詞の使い方が似ている
- 似ている発音も多い
語順は日本語と同じ
日本語・韓国語は、同じSOV型
S(主語)+ O(目的語)+ V(動詞)
<例>
日本語 : 私は K-POPが 好きです。
韓国語 : 저는( チョヌン) 케이팝을(ケイパブル) 좋아해요(チョアヘヨ).
一方、英語・中国語はSVO型
S(主語)+ V(動詞)+ O(目的語)なので
I like K-pop. → 私は 好きです K-POPが
韓国語の単語を覚えて
日本語と同じように並べると一文ができます。
日本語と同じように助詞を使う
「~は」「~が」「~を」
<例>
日本語 : 「私は」「私が」「私を」
韓国語 : 「나는 (ナヌン)」「내가(ネガ)」「나를(ナㇽ)」
似ている発音の単語
準備 → 준비(ジュンビ)
約束 → 약속(ヤㇰソㇰ)
努力 → 노력(ノリョク)
気分 → 기분(キブン)
無理 → 무리(ムリ)
道路 → 도로(ドロ)
などですが、まだまだあります。
書き切れません笑
韓国語も、漢字由来が多いため
似ている発音が多いようです。
「家族」も似ていて、
韓国語では「가족」と書いて
「カジョク」
と読みます。
もちろん意味はわかりますが
可愛く聞こえますよね。
単語を覚えながら
似ている発音を探してみて下さい!
今回は以上です。
お読みいただきありがとうございます。
안녕♪